Les renseignements ci-dessous sont recueillis conformément à la Loi sur l'éducation. Ils seront utilisés seulement par le Consortium de transport scolaire d'Ottawa, les administrateurs et administratrices scolaires ainsi que les conducteurs et conductrices d'autobus. Le présent formulaire sera détruit un an après l'année scolaire en cours.